Serve (someone) right

Translation serve (someone) right into russian

It serves him right for not listening to the advice.

Так ему и надо за то, что не послушал совет.

To give someone the punishment or consequences they deserve for their actions, often implying that they brought it upon themselves.